Betty's footprints - 留在故事裡的鞋印

【景點資訊】
吉安慶修院官方網站   營業時間：週二至週日8:30~17:00 (星期一休館)
地址：花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345-1號   電話：03-8535479
票價：全票30元 半票15元 團體票15元 (20人以上)   設籍花蓮鄉親免費入園

花蓮吉安，以前這裡並不叫吉安，而是阿美族語「Cikasuan」
意指「薪柴很多的地方」，漢語音譯為「知卡宣」或「七腳川」
後來日本人統治台灣時期，有許多日本四國吉野川的人移居此處，故將地名改為「吉野」

宗教通常都是伴隨著移民而來，這座極富日本特色的佛寺，
就是當時由日本人川端滿二在吉安村興建的寺廟「吉野布教所」，
成為移居吉安村日本人一處心靈寄託之所在。

自1917年建造完成迄今已有百年歷史，可謂是百年古蹟~~
國民政府來台的時候，將地名吉野改為吉安，同時將這座吉野布教所更名為現今大家所熟知的「慶修院」
很久以前就聽聞這裡非常漂亮，這次來花蓮正好有個小空檔，就跟朋友們一起來囉！

慶修院門票，完全就是日本御守路線
參觀完後也可以當成小小的紀念品~

進入門口後，就像是走了哆拉A夢的傳送門一樣
當腳跨過門檻的那一刻起，彷彿像是來到日本國度一樣~真的是個非常有日本特色的地方
(下圖是佛堂主體)

進入佛堂參拜以前，一定要先來手水舍淨手(口、心)
之前雖然有帶孩子們玩過兩次日本，但都沒有走古蹟路線
這是他們第一回見著很純日本風的寺廟，所以對手水舍就很有興趣

大家依指示完成淨手的程序

左手洗洗右手洗洗

還要輪流不然會打架~

這樣就可以準備進入寺廟了。

寺廟右前方有一尊不動明王。
一看到就想到孔雀王(大誤！<---透露年紀了！

在日本(密宗)佛教裡的五大明王中係鎮守中央方位的神明。是大日如來的憤怒身。
「不動」指的是不變的慈悲心
個人覺得明王跟菩薩應該是一樣的意思~(自己亂解讀)

寺廟正門口對面的百度石
意思就是要從這顆石頭到寺廟參拜百次才算圓滿。
這個，我們走一趟就好了.......XD~

堂堂正正(?)踏入佛堂。

這個佛堂的結構型態是「寶形造」( 攅尖式屋頂)，簡介說是典型的江戶風格
(本人資質不夠好，實在是看不出是哪種風。能看出日本風就要給自己拍拍手了 XD)

入內要脫鞋。
下圖是佛堂內部的模樣。

大！日！如！來！應該就是佛祖吧
一聽到大日如來就想到西遊記裡的孫悟空哩！
(噢....好膚淺>"<)

繞了一圈以後我們就再回到庭園裡逛逛。

園子裡有一尊小菩薩，是地藏王菩薩嗎？
馬上又連想到日本童話，戴斗笠的地藏王菩薩~

知名的八十八尊佛像
當年建寺人川端滿二遵照開山祖師遺規，走完了四國島上的八十八座寺院
請回八十八尊佛像，讓人能就近參拜。

此處有很多的繪馬(祈願牌)

園中樹木及庭園造景都非常有意境
值得細細品味及欣賞

以前的人生病的話就會拜座「光明真言百萬遍」石碑
要念經然後繞108遍，據說就會痊癒。
那............是不是運動出汗排毒就好了？(大誤！)

因為當天到達的時間已近關門
所以院內的小商店也都休息了。抹茶冰淇淋沒得吃了 XD~
那欣賞一下小商店裡的武士盔甲也很不錯~~ ^^

  

【景點資訊】
吉安慶修院官方網站
營業時間：週二至週日8:30~17:00 (星期一休館)
地址：花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345-1號
電話：03-8535479
票價：全票30元 半票15元 團體票15元 (20人以上)
設籍花蓮鄉親免費入園